Ohio Ohoi!

Ohio Ohoi!Before the show

Aikarauta näyttää taas livistäneen kamalalla tahdilla eteenpäin. Nyt vasta saan itseni koneen ääreen ja näpyttelemään loppumatkan kovalevylle. Reissun päällähän jäi blogin kirjoittaminen kesken, kun läppärin ja adapterin sangen mutkallinen suhde ajautui eroon....

Finally I have time to sit in front of the computer and write the rest of the travel story... and now I don't have to fight with broken adapter. So much easier....

10,12 aamiaisen jälkeen Don haki meidät hotellilta ja sulloimme koko järkyttävän tavararöykkiömme auton lavalle. Meillä oli nyt siis myöhässä tulleet kolme matkalaukkua, 3 x käsipakaasit + matkalaukku, jonka ostimme Orlandossa ostetuille tavaroille.

10.12 after breakfast Don picked us up from the hotel and we filled his whole car with our luggages. We now had the 3 baggages that arrived to Detroit, 3 x carry-on's and 1 new luggage for the stuff we had to buy from Orlando. 

Ajoimme suoraan Detroitin kentälle, josta nappasimme kyytiin Helin ja Timon. Ystäväpariskuntamme on asunut nyt 1,5 vuotta Denverissä ja lähtivät Toledon keikallemme Noelin lastenvahdiksi. Oli kyllä ihan huippua nähdä pitkästä aikaa!

We drove straight to Detroit Airport and picked up Heli and Timo. Good friends from Finland, who currently live in Detroit. They looked after Noel while we did our show. We haven't seen each other for 1,5 years, so it was awesome to see them again. 

Toledoon oli vain noin tunnin matka ja se hurahti nopeasti. Kun saavuimme hotellille, suurin osa esiintyjäporukasta oli vielä reissun päällä. Uumoilimmekin, että tämä ensimmäinen päivä saattaa jäädä vapaaksi. Ja niinhän siinä kävi. Kävimme illalla siis syömässä hyvin Helin ja Timon kanssa ja sen jälkeen siirryimme unten maille 4 hengen hotellihuoneeseemme.

Toledo was only 1 hour away. When we arrived to the hotel, the rest of the group were still on their way. We had a feeling that this could turn into free evening... and it did. We spent the evening dining and went early to bed.

Seuraavana päivänä saimme ilmoituksen iltapäivätreeneistä, joten aamupalan jälkeen minä, Heli ja Timo lähdimme paikalliseen ostoskeskukseen. Taksin sijaan kulkuvälineeksi valittiin Uber. Tämä oli minulle aivan uusi tuttavuus. Käytännössä katsoen siis puhelimen app:silla katsottiin, onko lähistöllä Uber autoja. Ahaa, 4 minuutin päässä kaksi. Varasimme auton. Olisimme saaneet valita spotify:sta valmiiksi myös biisit, jotka soivat ajon aikana. Varattuamme saimme samantein viestinä kuskin ja auton kuvan sekä kuljettajan tiedot. Tasan neljän minuutin päästä kuski kaarsi hotellin pihaan.
Hän ajoi meidät noin 10 minuutin päähän ostoskeskukseen. Matka höpistiin perus-small talkia, jonka jälkeen kiitimme ja nousimme kyydistä. Rahaa matkan aikana ei käsitellä lainkaan vaan sovellus laskuttaa suoraan luottokortilta. Ubereilla matkustaminen on noin puolet halvempaa kuin taksilla. Samalla tavalla tulimme takaisin hotellille. Uber-sovellus on käytössä suhteellisen monessa maassa ja ainakin tällä kokemuksella voin todellakin lämpöisesti suositella.

The next day we had the morning off, so me, Heli and Timo headed to local shopping mall. We choose Uber instead of Taxi. In Finland we don't have Uber's so I was quite amazed. Basically: You download Uber app to your phone, then it shows how any cars are around and how many minutes waiting time. When you book your ride, you get message which has photos of the car and the driver with all the info. So it took only 4 minutes and the car was there. The ride took about 10 minutes and after that we thanked and hopped off. Uber is about 50% cheaper than taxi and during the ride you don't need any cash or payment. The app charges it straight from your credit card. So from this experience I definitely recommend Uber. 

Loppuilta sujuikin mukavasti treenien sekä ihanan ravintolaillallisen merkeissä!

Rest of the evening we spent training and dining!

Esiintymispäivä 12.12 sujui erittäin vauhdikkaasti. Kasaamista, treeniä, meikkausta, vaatteiden vaihtoa, pikaista purtavaa... Timo tuli keikkapaikalle kuvaamaan shown ja Heli tuli Noelin kanssa katsomaan.

Show day 12.12 passed by quickly, getting the stage ready, training, makeup, changing clothes...
Timo came to show location to video the show and Heli watched the show with Noel.

Professional-nanny Heli 

Just us

Phoenix Fire Dancers Toledo Team

Show location

Me and lovely Ina

Shown jälkeen oli vuorossa hyvää ruokaa ja mukavaa jutustelua iltamyöhäiselle.

After the show we hung out, ate and chatted until late.

13.12 oli reissun toinen vapaa päivä. Heli ja Timo lähtivät puolen päivän aikaan kohti Detroitia ja me jäimme nauttimaan hotellista. Täytyy sanoa, että vapaa päivä tuli tarpeeseen. Makoilimme sängyssä, kävimme pojan kanssa kylvyssä, kävimme ihanassa ravintolassa syömässä ja menimme aikaisin nukkumaan... AH!

13.12 was our second day off. Heli and Timo left to Detroit at noon. We stayed and enjoyed the hotel. Just relaxed, took nice bath with Noel, ate well and went early to bed.

14.12 Don haki meidät hotellilta ja ajoimme Clevelandiin, josta matka jatkui lentokoneella Los Angelesiin...

14.12 Don picked us from the hotel and we drove to Cleveland and travelled to Los Angeles by plane...

Siitä lisää seuraavassa numerossa...
Stay tuned...

Orlando!

Huhhei! Päivät lentävät ihan supernopeasti. Nyt ollaan reissattu jo 10 päivää. Kauheasti olisi kerrottavaa, mutta koska tietokoneeni ei suostu yhteistyöhön adapterin kanssa, joudun näpyttelemään puhelimella blogipostaukset... ja se on tuskallisen hidasta! 

Time simply flies. We have been in States for ten days already. I have so many things to tell, but my computer doesn't like to play with the adapter, so I have to post with iPhone. Let's keep this short and simple. 

Esiinnyimme Orlandossa isolla Amway areenalla. Päivisin ulkona oli mukavan lämmintä, mutta treenipäivät venyivät pitkäksi ja saimme nauttia suomalaisittain Amway areenan jääkenttämäisestä viileydestä. Valitettavasti en voi laittaa kuvia itse esityksestä, sillä uhkasakko kuvien julkaisulle on viisituhatta dollaria. Mutta tärkeintä on, että itse show meni upeasti ja areena oli täynnä katsojia. Mahtava fiilis! 

We performed in Amway arena, which was huge and freezing, but amazing show location. Unfortunately I am not allowed to post any photos of the show, but let just say the arena, lights, the show, everything was awesome! 

First climpse of the arena

Harjoituspäivät ja itse show veivät neljä päivää kaikenkaikkiaan. Välissä suhailimme nopeasti ostoskeskuksiin ostamaan tarpeellista tavaraa, sillä koko Orlandon reissun jouduimme tulemaan toimeen ilman matkalaukkuja. Eli sukkana Fashion Outlettiin. Kymmeniä upeita kauppoja, joissa kaikissa mahtavia vaatteita, kenkiä ym ja kaikki n.60-70% alennuksessa... ja minulla aikaa vain tunti... Yyy-kaa-koo OSTA! Täytyi keskittyä vain tarpeellisimpiin tavaroihin. Onneksi esityksessä oli kampaajia ja maskeeraajia, joten koko meikkiarsenaalia ei tarvinnut laittaa uusiksi.

Training and the show altogether took 4 days. And the whole time in Orlando we had to spent without our luggage. So, when we had few hours of free time, we just ran to fashion outlets. Scenario: Awesome huge outlet, many stores, everything on 60-70% sale... and I had just one hour!! Ready - set - SHOP! It was good that they had hairdresser and make-up artists there so i didn't have to buy all new make up set.

Esitysten jälkeisenä päivänä menimme Illusian kanssa Disneyworldiin. Yksi lapsuudenajan unelmista, joka vihdosta viimein toteutui. Muistan vieläkin elävästi mainoksen avaruusseikkailusta... Noh, todellisuus oli ehkä hieman pölyinen verrattuna mainokseen vuonna 80-jotain. Mahtava reissu kuitenkin joka tapauksessa. Lämmin päivä ja puolen päivän jälkeen aurinkokin paistoi ihanasti.  

During day off we went to Disneyworld! One of my childhood dreams that just came true. I still recal the commercial shot of the spacemountain. Well, it was now maybe already a bit outdated...but what matters is that I was finally there with my own family and even the day was warm and sunny.

The sun started to shine after noon, so I ditched the leg warmers and long sleeves... I get easily cold =D

Orlandon jälkeen lähdimme uusiin kuvioihin Detroitiin, joista lisää seuraavassa postauksessa! 

After Orlando we left to Detroit... to new adventures... Stay tuned!

Parsifal ja kevätpörinöitä / Parsifal & This Spring

Aika on laukannut siihen pisteeseen, että tänään on Parsifalin ensi-ilta Tampere-talossa. 

Lupasin kirjoitella hieman tarkemmin, mistä on kysymys.

Today is finally the premier for Parsifal.  But what is it about?

Parsifal on tarinallinen spektaakkeli, joka nivoo yhteen joukon nuoria taiteen ammattilaisia.
Esityksen pääelementti on trikkaus, 1980-luvulla syntynyt uusi taiteenlaji, joka yhdistelee perinteisiä taistelulajeja, akrobatiaa sekä katutansseja. Trikkauksen lisäksi lavalla nähdään joukko kansainvälisiä artisteja tankotanssin, breackdancen, sirkuksen ja tulitaiteen edustajista. Esiintyjistä lisää tietoa löydät täältä.

Parsifal is modern interpretation of the medieval epic. The main element of the spectacle is tricking - an art form which combines martial arts, acrobatics and street dance. The other elements of the show presents international young artists on the field of circus, break dance, pole dance and fire art. More info of the performers here.  

Ekologinen Parsifal pohjautuu keskiaikaiseen ritarirunoelmaan ja käsittelee ihmisen suhdetta itseensä, ympäristöön sekä muutokseen. Esityksen kaikki lavasteet ovat tehty roskista ja kierrätysmateriaaleista. Samoin esiintyjien puvut.  Lavastajana toimii Samuli Kivinummi ja puvut on taiteillut ekologiseen designiin erikoistunut Vilma Riitjoki.

Ecological lifestyle is in the center of Parsifal. All the stage decorations (by Samuli Kivinummi) and costumes (by Vilma Riitjoki) are made of trash.

Pidemmittä puheitta, jos tämän pääsiäisen suunnitelmat ovat vielä auki, pyrähdä ihmeessä Tampere-talolle katsomaan Parsifal-spektaakkeli. Lavalla esiinnyn tuplamiehityksellä ;)... elikäs pienen vauvamasuni kanssa. 

So, if you happen to be in Tampere during this Easter, come to see Parsifal! There is no written dialogue so the story is universal and understandable in any language! I will be doing dual role ;)... since my baby bump is quite visible now!

Tämän vuoden isoin projekti tulikin paljastettua edellisessä kappaleessa, eli meille syntyy ensi elokuussa pieni poika ja tämän projektin myötä jään hiljalleen äitiyslomalle sirkuspuuhista. 

Kevään saldoon onkin mahtunut vahvasti glow-, tuli-. ja laulukeikkaa sekä uuden musiikkiprojektin promokuvauksia, musiikkivideo-nauhoituksia jne.... 

Vauvajutuista kiinnostuneet voivat seurata masun kasvatus - operaatiotani blogi-osoitteessa beibishow.blogspot.com, Vanteilun ja raskauden yhdistämisestä taas löytyy lisää englannin kielellä blogista hoopexperiment.blogspot.com.  Tarkoitukseni olisi palata -ainakin osittain- esiintymislavoille ensi lokakuussa. 

So, that being said, I revealed the biggest project of this year. I will be having a baby boy in August!

And now I will slowly start transition (from circus gigs) towards maternity leave. This spring has been full on action: fire shows, glow shows, music video & promo shootings etc...  

If you wish to follow my baby project journey, you can find my blog here beibishow.blogspot.com  (In Finnish). I will also write another blog about combining hooping and pregnancy together hoopexperiment.blogspot.com (in English).  I will start performing - part time- on October again!

Tässä vielä muutama kuva kevään keikoilta / Few photos from the shows during this spring!

Backstage selfie

After Glow show

Music video shootings - my baby bump can be seen only from the side. 

Working at the expo with my hoops.

Ihanaista kevättä! Have a nice spring!

Katra